Исаак был причиной нарастающей вражды между двумя кланами, да тут еще поползли слухи о том, что Ричард домогается его дочери. Леопольд вызвался представлять баронов, не присоединившихся ни к французскому, ни к английскому лагерю. Как только крестоносцы вошли в город, Леопольд устроил показательный протест. Он вывесили свой флаг рядом с львами Ричарда и лилиями Филиппа. Это было не просто жестом – это было претензией на часть трофеев со стороны подчиненной партии в крестовом походе. Знамя сняли английские солдаты и выбросили его в ров. Леопольд всю жизнь верил в то, что это было сделано по личному приказу Ричарда. Когда Леопольд потребовал объяснений, Ричард холодно спросил его: “Кто хозяин, давший тебе твои земли?”, намекая на то, что тот был не более, чем князьком в кампании королей. Взбешенный Леопольд немедленно вернулся в Австрию – и у Ричарда очень скоро появились самые серьезные резоны сожалеть о случившемся.
Второй инцидент Ричарду никогда не простили. Переговоры с Саладином об исполнении условий сдачи Акко затягивались – частично потому , что тот не мог выполнить их жесткие условия быстро. Между тем, оставшиеся заложники из числа мусульманского гарнизона были серьезной обузой для крестоносцев. Их нужно было кормить и охранять, и, не избавившись от них, крестоносцы не могли выйти на марш. Ричард пришел к заключению, что Саладин намеренно затягивает переговоры – и велел казнить всех. Бойня продолжалась целый день за стенами Акко на виду у армии Саладина. Всего перебили 2600 сарацин. Животы казненных вспороли в поисках проглоченных драгоценностей. После этого тела сожгли и пепел профильтровали – все с той же целью. Христианские хроники одобрили подобный подход – но в мусульманском мире такого забыть не могли.
Troubadour’s Song
The Capture, Imprisonment and Ransom of Richard the Lionheart
DAVID BOYLE
