1. Лингвистически-культурологическое введение. Что такое израильский коксинель
Побудительным мотивом написания данного опуса было прочтение научного труда – коллективной монографии Mass Mediations. New Approaches to Popular Culture in The Middle East and Beyond. Berkley, 1997.
Среди прочих занимательных статей в сборнике можно найти интереснейший обзор Теда Сведенберга , посвященный неожиданной, более того, невероятной популярности в колыбели и цитадели арабской культуры – Египте израильского трансвестита Даны Интернешенл. Сведенберг на протяжении нескольких лет преподавал в Американском университете Каира, и познакомился с творчеством Даны, общаясь со своими студентами.