Неверно переведенный или ложно истолкованный, стих Данте стал основанием ужасной легенды. Говорят, что Шарль Анжу, из-за суеверий, пришедших из Греции сварил суп из останков Конрадина и других казненных. Этот ритуал якобы очистил его от греха убийства и предотвратил возможность вендетты
