В сети появились снимки “фунтов ISIS” с портретиком Усамы бин Ладена.
Foreign Policy указывает на следующие ляпы в дизайне валюты:
Название организации и на английском, и на арабском на банкноте Исламское Государство в Ираке.
Непонятно, с какой целью ISIS использует название фунт вместо динара, и зачем надписи сделаны на ненавистном английском языке.
Непонятна формулировка one Islamic hundred pounds.
Банкнота чрезвычайно похожа на купюру достоинством 100 палестинских фунтов времен Британского мандата – 1927 года выпуска. Даже серийный номер совпадает. Единственное отличие – прифотошопленный Усам и отсутствие надписи на иврите. (линк)
На купюре отсутствует декларация тавхид – единства Аллаха, чего просто не может быть на вещах, несущих символику ISIS.